(ACTUALIZADO A 16 DE ENERO DE 2025)
- Campeón de las Next Gen ATP Finals presented by PIF en 2024.
- En su estreno en el cuadro principal de un Grand Slam, firmó su primera victoria ante un Top 10 tras batir al No. 9 Andrey Rublev en primera ronda del Abierto de Australia 2025.
- Conquistó su primer título ATP Tour en Buenos Aires 2025 (v. a F. Cerúndolo), convirtiéndose con 18 años en el campeón más joven en la historia del torneo. Este hito le permitió ser el sudamericano más joven en ganar un título en la historia del ATP Tour.
- Ascendió desde fuera del Top 700 en enero de 2024 al Top 100 del PIF ATP Rankings en enero de 2025. Logró la mejor posición de su carrera como No. 68 en febrero de 2025, después de conquistar el ATP 250 de Buenos Aires.
- Fonseca alcanzó los cuartos de final en el ATP 500 de Río de Janeiro en 2024, logrando allí su primera victoria ATP Tour. Después, llegóa sus segundos cuartos de final ATP Tour en Bucarest en abril de 2024.
- Ganó su primer título ATP Challenger Tour en Lexington en agosto de 2024.
- El brasileño debutó en el ATP Tour en Río de Janeiro 2023 como invitado con 16 años.
- Ganó el US Open junior en 2023 para convertirse en No. 1 del mundo junio, tras alcanzar los cuartos de final en el Abierto de Australia, Roland Garros y Wimbledon. Fue campeón ITF en 2023.
- Registró un 6-0 en individual para liderar a Brasil a su primer título de Copa Davis junior en 2022.