La présente politique de confidentialité a été mise à jour le plus récemment le 15 novembre 2024

Introduction

ATP Tour, Inc. (« ATP », « nous », « nos » et « notre ») s'engage à protéger votre vie privée. Lire cette politique de confidentialité, ainsi que notre accord sur les conditions d'utilisation pour davantage de détails sur la manière dont nous utilisons les informations vous concernant que vous soumettez au site Web ou que nous obtenons autrement, par exemple dans le cadre de nos relations commerciales ou d'autres interactions avec vous ou d'autres personnes. La présente politique de confidentialité explique comment nous recueillons et utilisons les informations en question. Les données personnelles sont toutes les informations permettant de vous identifier en tant que personne physique.

SI VOUS AVEZ MOINS DE 16 (SEIZE) ANS, PARLEZ AVEC VOS PARENTS AVANT D'UTILISER LE SITE WEB OU DE FOURNIR VOTRE NOM OU D'AUTRES DONNÉES PERSONNELLES AU SITE WEB OU, DE QUELQUE AUTRE MANIÈRE QUE CE SOIT, À L’ATP. VOUS N’AVEZ PAS LE DROIT DE SOUMETTRE DES INFORMATIONS AU SITE WEB OU À L’ATP SANS L'AUTORISATION DE VOS PARENTS (OU D'UNE PERSONNE AYANT LA RESPONSABILITÉ PARENTALE À VOTRE ÉGARD).

QUI SOMMES-NOUS

Nous sommes ATP Tour, Inc. (société constituée et existante selon le droit de l'état du Delaware, et ayant son siège social au 201 ATP Tour Boulevard, Ponte Vedra Beach Florida, Floride 32082, États-Unis).

L’ATP recueille, utilise et est responsable de certaines données personnelles vous concernant. Quand nous y procédons, nous sommes tenus par le Règlement général sur la protection des données (RGPD) dans l'Union européenne ainsi que par le General Data Protection Regulation et le Data Protection Regulation 2018 au Royaume-Uni ; nous sommes responsables en tant que « contrôleur » de ces données personnelles aux termes de ces textes. Nous sommes enregistrés auprès de l’Information Commissioner's Office du Royaume-Uni sous le numéro ZA339610.

Pour nous contacter

Notre directeur technique est Chris Dix.

Si vous avez des questions sur notre avis de confidentialité ou sur vos informations, ou pour exercer l'un de vos droits décrits au présent avis de confidentialité ou en vertu d’un texte sur la protection des données, vous pouvez contacter notre directeur technique à l'adresse suivante :

Par courriel: privacy@atptour.com

Pour toute demande relative à Tennis TV, contacter directement Tennis TV à l'adresse: help@tennistv.com.

Notre représentant désigné dans l'Espace économique européen (EEE)

Notre siège social étant en Floride (États-Unis), nous avons désigné l’ATP Londres comme notre représentant au sein de l'EEE. Leurs coordonnées sont les suivantes :

ATP London
22 Worple Road
Wimbledon
SW19 4DD
Courriel: privacy@atptour.com

SUJETS
1. Données personnelles que nous recueillons
2. Ce que nous faisons avec vos données personnelles
3. Communications promotionnelles
4. Communication de vos données personnelles à des tiers
5. Transferts internationaux
6. Sécurité de vos données personnelles
7. Combien de temps nous conservons vos données personnelles
8. Accès et mise à jour de vos données personnelles
9. Droit d'opposition
10. Vos autres droits
11. Exercice de vos droits
12. Confidentialité des enfants
13. Témoins
14. Plaintes
15. Modifications de notre politique de confidentialité

1. DONNÉES PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS

(a) Les Informations que vous nous fournissez: Vous pouvez naviguer sur le site Web de l’ATP sans communiquer aucune information vous concernant. Toutefois, pour participer à des fonctionnalités interactives, y compris sans y être limité des concours avec des prix et des cadeaux, des forums, des jeux, des téléchargements de contenu, recevoir des informations de l’ATP comme des alertes mobiles, des bulletins d’information ou des courriels concernant des actualités, des résultats, des produits de l’ATP, des alertes de billetterie et des offres de partenaires (collectivement, les « Services »), ou si vous êtes un contact professionnel ou une autre personne en communication avec nous pour une raison quelconque, nous pourrons vous demander de fournir tout ou partie des catégories d'informations énoncées au tableau du paragraphe 1(c) ci-dessous :

Si vous êtes un utilisateur de notre site Web et que vous décidez de ne pas fournir les informations en question, il se peut que certaines des fonctionnalités interactives de nos services ne fonctionnent pas.

(b) Informations recueillies via des tiers : le site Web de l’ATP contient des liens vers des sites internet qui ne sont pas exploités par l’ATP, par exemple les sociétés qui exploitent Fantasy Tennis et la boutique de l’ATP. Ces tiers pourront recueillir des données vous concernant et nous en communiquer certaines. L’ATP est prudente dans le choix de ses partenaires, commanditaires et affiliés, mais n'est pas responsable de l'utilisation de données personnelles par les tiers en question. Nous ne surveillons, ne contrôlons ni n’avalisons les pratiques de confidentialité des tiers. Nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité publiée sur chaque site internet que vous utiliserez pour confirmer que celle-ci vous convient.

(c) Tableau présentant les catégories et les types de données personnelles que nous pouvons traiter :

Catégories de données personnelles	Type de données
Nom et coordonnées du contact	Votre nom Votre adresse (y compris la ville, l'état/la province, le pays et le code postal) Votre courriel Vos numéros de téléphone
Informations biographiques	Votre date de naissance Votre genre Noms de votre de poste et de votre employeur Votre photo, vos séquences vidéo et votre portrait
Interactions, transactions et préférences	Vos consentements

Données d’utilisation (celles-ci comprennent les pages consultées, les vidéos regardées, les interactions avec le contenu, les informations sur l’appareil) ;

Données relatives aux abonnements, aux événements en direct, à la billetterie, aux achats de détail, etc.

Informations sur vos événements ATP et personnalités préférés, ainsi que d'autres sujets d'intérêt pour les amateurs de tennis.

Nous pouvons recueillir des données personnelles vous concernant qui nous sont fournies par des tiers ; à titre d'exemple, ceux-ci pourront être d'autres personnes avec lesquelles nous collaborons, vos collègues ou nos prestataires de services.

2. CE QUE NOUS FAISONS AVEC VOS DONNÉES PERSONNELLES

La finalité pour laquelle nous utilisons et traitons vos informations ainsi que la base juridique sur laquelle nous effectuons chaque type de traitement sont expliquées ci-dessous.

Scénario	Traitement des données
Si vous naviguez sur notre site Web	Quand vous naviguez sur notre site Web, nous pouvons recueillir et traiter vos données personnelles pour comprendre comment vous l'utilisez. Le traitement de ces informations est nécessaire pour exécuter nos obligations dans le cadre des contrats que nous aurions conclu avec vous, et pour nos intérêts commerciaux légitimes afin d'améliorer le site Web en fonction de votre utilisation.
Si vous vous inscrivez et accédez à un compte sur notre site Web	Quand vous créez un compte sur notre site Web, nous traiterons vos données personnelles afin de traiter cette inscription. Ces données personnelles seront ensuite traitées pour vous identifier quand vous vous connecterez à votre compte. Ces opérations sont nécessaires pour exécuter nos obligations contractuelles envers vous en tant qu'utilisateur enregistré, ainsi que pour nos intérêts commerciaux légitimes afin d'améliorer le site Web en fonction de votre utilisation de celui-ci.
Marketing et communication	Si vous avez choisi de recevoir des communications électroniques promotionnelles de notre part ou de la part de nos partenaires commerciaux, nous traiterons vos données personnelles afin que celles-ci vous soient livrées. Il est dans notre intérêt commercial légitime de le faire, cependant, nous n'enverrons pas d'informations de marketing si vous n'avez pas choisi d'en recevoir.
Pour respecter nos obligations légales et à des fins administratives et autres pour nos activités	Que vous naviguiez sur notre site Web ou que vous soyez un contact commercial ou une autre personne en communication avec nous, il est de notre intérêt légitime de traiter vos données personnelles afin de respecter nos obligations légales, de faire respecter nos garanties juridiques, de maintenir l'intégrité du sport du tennis, de protéger ceux des tiers et d'exercer des activités commerciales légitimes ou d'autres fonctions.
Pour respecter nos engagements contractuels	Nous pourrons traiter vos données personnelles parce que cela est nécessaire pour nous permettre de conclure ou d'exécuter un contrat avec vous, avec une entité liée à vous ou avec un tiers, ou un contrat qui vous affecterait ou vous concernerait.
Pour maintenir l'intégrité du jeu de tennis	Si, au cours d'un match ou une autre occasion, nous ou nos prestataires de sécurité avions un motif raisonnable de penser que vous pourriez être concerné par une enquête antidopage ou anticorruption, nous pourrons traiter vos données personnelles afin d'enquêter et, si nécessaire, de prendre des mesures à votre encontre. Ce traitement pourra comprendre la prise de photos ou l'enregistrement d'images de vous, ouvertement ou secrètement, pendant que vous assistez à un match.
Emploi de témoins (« cookies ») pour comprendre comment notre site Web est utilisé	Nous utilisons des témoins sur notre site Web pour comprendre l'interaction de ses utilisateurs avec lui. Quand vos données personnelles sont recueillies par des témoins non essentiels, nous nous basons sur votre consentement pour recueillir ces informations aux fins de traitement correspondantes.

Quand nous nous fondons juridiquement sur des intérêts légitimes, nous pourrons procéder à une mise en balance pour garantir que vos intérêts, droits et libertés ne l’emportent pas sur nos intérêts légitimes. Si vous souhaitez obtenir davantage d'informations sur les mises en balance que nous pourrions avoir effectué, vous pourrez nous le demander aux coordonnées ci-dessus.

Après avoir donné votre consentement, vous pourrez le retirer n’importe quand, gratuitement, sans toutefois que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur ledit consentement avant son retrait. Vous pouvez annuler votre consentement en contactant notre directeur technique comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessus.

3. COMMUNICATIONS PROMOTIONNELLES

Nous ne vous enverrons aucune communication promotionnelle non sollicitée. Nous vous enverrons des communications électroniques promotionnelles que si vous vous êtes inscrit pour en recevoir. Nous pourrons également partager vos données personnelles avec des tiers, comme indiqué ci-après, afin que ceux-ci puissent vous envoyer des communications électroniques promotionnelles, quand vous vous serez inscrit pour en recevoir. Les communications promotionnelles pourront comprendre des bulletins d’information et des communications, envoyées à votre adresse courriel, concernant l'actualité, les tournois, les compétitions, la billetterie et les offres de l'ATP.

Vous avez le droit, à n’importe quel moment, de refuser de recevoir des communications promotionnelles par courriel ou par SMS en :

• contactant notre directeur technique aux coordonnées indiquées ci-dessus, ou en utilisant le lien « se désinscrire » dans les courriels ou les SMS.
• Si vous souhaitez fermer votre compte chez nous et supprimer votre profil, merci de prendre contact avec notre directeur technique aux coordonnées indiquées ci-dessus.

4. COMMUNICATION DE VOS DONNÉES PERSONNELLES À DES TIERS

L’ATP ne vendra pas ni ne louera pas vos données personnelles à des tierces parties qui ne lui seraient pas associées, sauf comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

L’ATP partagera, en tant que de besoin, ces données avec ses sociétés affiliées (y compris sans toutefois y être limité, ATP Media), son personnel, ses consultants, ses partenaires, ses commanditaires et ses sociétés affiliées.

Les données personnelles seront également communiquées à nos fournisseurs de services tiers qui aident au fonctionnement du site Web et de nos services, ce qui comprend l'hébergement de données, l'entreposage de données, la gestion du site Web, le marketing et les services informatiques, c’est-à-dire (liste non limitative) :

• MailChimp (c'est-à-dire The Rocket Science Group, LLC) afin de gérer les listes de marketing par courriel et de vous envoyer des courriels de marketing. La politique de confidentialité de MailChimp est disponible à l’adresse suivante https://mailchimp.com/legal/privacy/ et leur politique en matière de cookies sur https://mailchimp.com/legal/cookies/.
• Two Circles Ltd, qui fournit à l'ATP des prestations de gestion, d'analyse et d'autres services axés sur les données. La politique de confidentialité de Two Circles est disponible à l’adresse suivante https://twocircles.com/gb-en/privacy-policy/.
• dotdigital (y compris dotdigital EMEA Limited (basée au Royaume-Uni), dotdigital B.V. (basée aux Pays-Bas), dotdigital, Inc. (basée aux États-Unis), dotdigital SG Pte Ltd (basée à Singapour) et dotdigital APAC Pty Ltd (basée en Australie)) afin de gérer les listes de marketing par courriel et de vous envoyer des courriels de marketing. La politique de confidentialité de dotdigital est disponible à l’adresse suivante https://dotdigital.com/terms/privacy-policy/ et leur politique en matière de témoins est disponible à l’adresse suivante https://dotdigital.com/terms/cookie-policy/.
• WeAreSocial Ltd, afin d'aider au lancement de campagnes sociales et d'activités de marketing en facilitant le recueil de données d'inscription à notre bulletin d’information. La politique de confidentialité de WeAreSocial est disponible à l’adresse suivante https://wearesocial.com/uk/privacy-policy/
• Les entreprises ci-dessous, afin d'aider au lancement de campagnes sociales et à la tenue de listes de marketing sur la plateforme Meta Business.
  • Facebook / Meta. La politique de confidentialité de Meta est disponible à l’adresse suivante : https://en-gb.facebook.com/privacy/policy
  • Google. la politique de confidentialité de Google est disponible à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy
  • X (anciennement Twitter). La politique de confidentialité de X est disponible à l’adresse suivante : https://twitter.com/en/privacy
  • Tiktok. La politique de confidentialité de TikTok est disponible à l’adresse suivante : https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
• Bloomreach Inc (basé aux États-Unis) et (ou) Bloomreach BV (basé aux Pays-Bas) aux fins d'hébergement et d'entreposage de données et de facilitation de partage collaboratif de données avec nos partenaires conformément à la présente politique de confidentialité.
• OneTrust, LLC, une plateforme de conformité des témoins tiers, pour gérer les préférences en matière de témoins et garantir la conformité aux textes applicables en matière de confidentialité.
• Deloitte LLP, aux fins de prestation de services professionnels de conseil, de consultation et d’audit. La politique de confidentialité de Deloitte LLP peut être consultée à l’adresse suivante : https://www2.deloitte.com/uk/en/footerlinks1/privacy.html.
• D’autres prestataire professionnels de consultation que nous pourrions engager cas échéant.

Vos données personnelles seront également communiquées à nos partenaires, afin qu'ils puissent vous envoyer des communications électroniques promotionnelles, quand vous vous êtes inscrit pour en recevoir. Ces partenaires comprennent :

• WTA Tour, Inc. (« WTA ») aux fins d’envoi des messages de marketing sur les actualités, les tournois, les compétitions, la billetterie et les offres de la WTA, ainsi que pour effectuer des analyses et des profilages et pour personnaliser les messages en question. La politique de confidentialité de la WTA est disponible à l’adresse suivante : https://www.wtatennis.com/privacy-policy.
• Les tournois sanctionnés par l'ATP, mentionnés dans le lien suivant https://www.atptour.com/en/tournaments, afin de vous envoyer des e-mails de marketing à propos des tournois, de la billetterie et de toutes les offres susceptibles de être proposées.
• La Fédération Italienne de Tennis, dans le but d'envoyer des e-mails de marketing à propos des finales Nitto de l’ATP et des finales Next Gen de l’ATP. La politique de confidentialité de FIT est disponible à l’adresse suivante : https://www.federtennis.it/Privacy-Policy.
• Les commanditaires commerciaux de l’ATP, qui sont répertoriés sur notre site Web (https://www.atptour.com/en/partnerships/atp-partners), aux fins de fournir des offres, des produits ou des services de tiers susceptibles de vous intéresser.
• ATP Media, aux fins de vous envoyer des messages de marketing sur leurs produits et services, lesquels pourront inclure leur service TennisTV, ainsi que pour effectuer des analyses et des profilages et pour personnaliser les messages en question. La politique de confidentialité d'ATP Media peut être consultée à l’adresse suivante : https://www.atpmedia.tv/ et leur politique de confidentialité spécifique à TennisTV à l’adresse suivante : https://www.tennistv.com/privacy-policy.

Nos prestataires de services tiers sont soumis à des obligations de sécurité et de confidentialité et ne sont autorisés à traiter vos données personnelles qu'à des fins spécifiques et conformément à nos instructions.

De plus, l’ATP pourra communiquer des données personnelles vous concernant :

• Si nous nous dans l’obligation de communiquer ou de partager vos données personnelles afin de respecter une obligation juridique ou une demande légale d’une administration ou d’une autorité publique ;
• Auprès de l'International Tennis Integrity Agency (Agence internationale pour l'intégrité du tennis) (« ITIA ») et des organisations qui l’ont précédée ou qui lui succèderaient, aux fins d'assistance dans leurs enquêtes sur la corruption et le dopage. La politique de confidentialité de l’ITIA est disponible à l’adresse suivante https://www.itia.tennis/privacy-policy. Nous communiquerons vos données personnelles à l'ITIA et aux organisations qui l’ont précédée ou qui lui succèderaient, pour les aider à mener à bien leurs fonctions de lutte contre la corruption et le dopage, lesquelles pourront comprendre :

(a) La prévention et la détection du dopage, de la corruption et (ou) d’autres infractions, pénales ou non, dans le tennis professionnel ;

(b) La gestion d’un programme antidopage et anticorruption, y compris le traitement des demandes, la conduite des enquêtes et la gestion d'une liste de personnes « sans accréditation » susceptibles d'être exclues des tournois sanctionnés ou reconnus par les instances dirigeantes ;

(c) La communication avec des particuliers (par exemple pour ce qui concernerait des demandes de renseignements, des plaintes, des doléances, des remarques et des requêtes) et l’inscription à des conférences ou à des séminaires éducatifs ;

(d) La défense des garanties juridiques, des biens et (ou) de la sécurité de l'ITIA ou d'autrui ;

• des consultants et des sous-traitants en sécurité pour assurer la sécurité et l’intégrité des événements sanctionnés par l’ATP ;
• des joueurs, des tournois, des instances dirigeantes, des prestataires de services et d’autres dans le cadre de tous les aspects de l'organisation ou de la gestion d'événements et d'autres activités liées à l'ATP ;
• dans le cas où nous vendrions ou achèterions une entreprise ou des actifs, auquel cas nous pourrions communiquer vos données personnelles au vendeur ou à l'acquéreur potentiel de l’entreprise ou des actifs en question ;
• dans le cas où la totalité, ou la quasi-totalité, de nos actifs et de notre site Web seraient acquis par un tiers, auquel cas les données personnelles que nous détenons à votre sujet feront partie des actifs transférés ;
• si cela s’avérait nécessaire pour faire fonctionner correctement nos systèmes ou pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux de quelqu’un d'autre personne, ou
• pour faire respecter ou appliquer nos Conditions d'utilisation ou pour établir, exercer ou défendre les droits de l'ATP, de nos employés, de nos membres ou d'autres personnes.

5. TRANSFERTS ENTRE PAYS

Les données personnelles que nous recevons seront transférées et stockées dans des endroits situés en dehors de l'Espace économique européen (« EEE ») ou du Royaume-Uni aux fins de traitement par nous et par des prestataires de services tiers qui travaillent pour l’ATP. Les pays concernés comprennent les États-Unis, Monaco et l’Australie.

Quand des données personnelles sont transférées et stockées dans un pays qui n'est pas considéré par la Commission européenne ou par le Royaume-Uni comme offrant des niveaux adéquats de protection de celles-ci, nous prenons des mesures pour fournir des garanties appropriées pour protéger vos données personnelles, en particulier :

• Dans le cas de transferts à partir de l'UE, en concluant les clauses types de protection des données adoptées par la Commission européenne le 21 juin 2021 ;
• Dans le cas de transferts à partir du Royaume-Uni, l'International data transfer agreement (IDTA) (accord international de transfert de données) et l'additif sur le transfert international de données ajouté aux clauses types de protection des données de la Commission européenne pour les transferts internationaux de données (additif) publiés dans le cadre du RGPD britannique, et
• Tout document de remplacement de ceux mentionnés ci-dessus, ou qui leur succéderait.

En l'absence d'une décision d'adéquation ou des protections appropriées mentionnées ci-dessus, nous ne transférerons des données personnelles vers un emplacement hors de l'EEE que si l'une des conditions ci-dessous s'applique :

• le transfert est nécessaire à l’exécution de notre engagement contractuel avec vous ;
• le transfert est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un recours juridique, ou
• VOUS avez donné votre consentement explicite au transfert.

Si vous souhaitez obtenir davantage d'informations sur le mécanisme spécifique que nous utilisons lors du transfert de vos données personnelles hors de l'EEE, nous contacter aux coordonnées ci-dessus.

6. SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES PERSONNELLES

L’ATP est fermement résolue à assurer la sécurité de toutes les données personnelles que nous obtenons, que ce soit via notre site Web ou d’une autre manière.

Nous maintenons des mesures de protection physiques, électroniques et procédurales pour ce qui concerne le recueil, l’entreposage et la communication des données personnelles. Seul les employés autorisés et les fournisseurs de services tiers sont autorisés à accéder aux données personnelles, et cet accès est limité aux besoins.

Quand le traitement des données est effectué pour nous par un tiers, nous veillons à garantir que des mesures de sécurité appropriées sont en place pour empêcher la communication non autorisée de données personnelles.

Malgré ces précautions, l’ATP ne peut toutefois garantir la sécurité des données transitant par Internet ni que des personnes non autorisées n’auront pas accès à des données personnelles. En cas de vol de données, l’ATP a mis en place des procédures pour traiter toute violation soupçonnée et vous informera, ainsi que tout organisme régulateur compétent, en cas d’obligation légale.

7. PENDANT COMBIEN DE TEMPS NOUS CONSERVONS VOS DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles ne seront pas conservées plus longtemps que nécessaire en fonction des finalités pour lesquelles elles ont été recueillies et traitées.

Les critères que nous utilisons pour conserver vos données personnelles comprennent :

• Utilisateurs enregistrés – nous conserverons vos informations aussi longtemps que vous serez inscrit pour recevoir des bulletins d’information et autres communications de l’ATP. Après avoir cessé d'être utilisateur enregistré, nous conserverons vos informations pendant 2 ans.
• Obligations juridiques et réglementaires – nous pouvons avoir besoin de conserver des données personnelles, jusqu’à 7 ans cas échéant, pour respecter nos obligations juridiques, résoudre des litiges ou appliquer notre accord sur les conditions d’utilisation.

8. ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES ET MISES À JOUR DE CELLES-CI

Vous avez le droit d’accéder aux données vous concernant que nous détenons (« demande d’accès aux données personnelles »). Nous pouvons refuser de donner suite à une demande d’accès à des données si ladite demande est manifestement sans fondement, excessive ou répétitive par nature.

Vous avez également le droit de recevoir vos données dans un format structuré et couramment utilisé afin qu’elles puissent être transférées à un autre responsable de traitement des données (« portabilité des données »). Le droit à la portabilité des données ne s'applique que quand vos données personnelles sont traitées par nous avec votre consentement ou pour l'exécution d'un contrat, et quand le traitement s’effectue par des moyens automatisés.

Nous voulons veiller à ce que vos données personnelles soient exactes et à jour. Vous pouvez nous demander de corriger ou de supprimer les données que vous considérez comme inexactes ou incomplètes (« rectification des données »). Merci de nous tenir informés si vos données personnelles changent pendant votre relation avec nous. Nous pouvons refuser de donner suite à une demande de rectification si celle-ci est manifestement sans fondement, excessive ou répétitive.

9. DROIT D’OPPOSITION

Marketing direct

Vous avez le droit, à tout moment, de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct.

Où nous traitons vos données en fonction de nos intérêts légitimes

Vous avez également le droit, à tout moment, de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de vos données personnelles en fonction de nos intérêts légitimes (« droit d’opposition »). Si vous vous opposez pour ce motif, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous démontrons des motifs légitimes et impérieux pour ledit traitement qui prévaudraient sur vos intérêts, vos droits et libertés, ou pour l'établissement, l'exercice ou la défense de recours.

10. VOS AUTRES DROITS

Dans certaines circonstances, vous avez le droit de :

• demander l’effacement de vos données personnelles (« droit à l’oubli ») ;
• limiter le traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances (« droit à la limitation du traitement ») ;
• ne pas faire l’objet d’une décision de traitement automatisé et de profilage ;
• retirer votre consentement, et déposer une plainte auprès de l’autorité de tutelle compétente en matière de protection des données (voir paragraphe 14 ci-dessous).

Notez que les droits ci-dessus ne sont pas absolus et que nous pouvons être en droit de refuser des demandes, partiellement ou totalement, en présence d’exceptions prévues par la loi. Nous pouvons refuser une demande d’effacement, par exemple, quand le traitement est nécessaire pour respecter une obligation juridique ou nécessaire à l’établissement, à l’exercice ou à la défense d’un recours. Nous pouvons refuser de donner suite à une demande de restriction si la demande en question est manifestement sans fondement ou de nature excessive ou répétitive.

11. EXERCICE DE VOS DROITS

Vous pouvez exercer l'un de vos droits décrits dans la présente déclaration de confidentialité et dans le cadre des législations sur la protection des données en nous contactant comme indiqué dans la section Nous contacter (ci-dessus).

Sauf exceptions décrites dans la présente déclaration de confidentialité ou prévues par une législation sur la protection des données, l’exercice de vos garanties juridiques est gratuit. Toutefois, si vos demandes sont manifestement sans fondement ou excessives, notamment en raison de leur caractère répétitif, nous pourrons : (a) facturer des frais raisonnables tenant compte des coûts administratifs liés à la fourniture des données en question ou à la prise des mesures demandées ou, (b) refuser de donner suite à la demande.

Si nous avons des doutes raisonnables relatifs à l’identité de la personne faisant la demande, nous pourrons exiger des informations supplémentaires nécessaires pour confirmer votre identité.

12. CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS

La sécurité des enfants, tant quand ils sont connectés que hors connexion, est importante pour l’ATP et tous ses membres. Par conséquent, si vous avez moins de 16 ans, demandez à vos parents de consulter cette page avec vous avant de communiquer des données personnelles au site Web de l'ATP.

Parents/personnes exerçant l’autorité parentale : le présent site Web est un site destiné au grand public. Nous ne recueillons ni ne communiquons en toute connaissance de cause, sans le consentement d’un parent ou d’une personne ayant la responsabilité parentale, aucune donnée personnelle concernant des enfants de moins de seize ans sur le site Web. Toutefois, votre enfant ne pourra pas utiliser certaines fonctionnalités interactives ni certains services du site Web, par exemple les fonctionnalités de concours ou de messagerie, sans fournir de données personnelles. Nous vous recommandons donc vivement d’utiliser le site Web avec votre enfant si celui-ci souhaite participer à une fonctionnalité interactive du site. Si, à l'avenir, l’ATP recueillait des données personnelles d'enfants, elle le fera conformément à la loi américaine de 1998 « Children's Online Privacy Protection Act » (protection de la vie privée en ligne des enfants) et aux législations applicables en matière de protection des données.

13. TÉMOINS

De temps à autre, l’ATP pourra mettre un témoins dans votre appareil. Un « témoin » est une petite ligne de code qui est enregistrée dans votre navigateur et (ou) votre appareil quand vous naviguez sur un site Web fonctionnant avec des témoins. Un témoin nous permet de suivre et de conserver l’historique de l'activité d’un utilisateur.

Le présent site Web utilise des témoins pour recueillir des données d'analyse anonymes sur la manière dont les visiteurs l’utilisent et interagissent avec lui. Les données recueillies ne sont utilisées qu’à des fins d'analyse interne pour améliorer l'expérience du site, et ne sont partagées avec aucun tiers autre que OneTrust, dont nous utilisons la solution de conformité des témoins. Les utilisateurs peuvent contrôler et supprimer ces témoins via le paramétrage de leur navigateur.

Si vous ne souhaitez pas que nous mettions des témoins quand vous utilisez le site Web, vous pouvez configurer votre navigateur pour ne pas les accepter. Toutefois, si vous bloquez les témoins, certains services de notre site Web risquent de ne pas fonctionner.

Vous trouverez davantage d'informations sur la façon de gérer les témoins pour tous les navigateurs Internet couramment utilisés en allant sur www.allaboutcookies.org. Ce site Web vous expliquera également comment supprimer les témoins déjà enregistrés sur votre appareil.

Nous faisons également appel à « Google Analytics » sur le site Web. Ce témoin nous permet de décompter les visiteurs et de comprendre comment ils utilisent le site Web et y naviguent. Nous pouvons ensuite utiliser ces informations pour améliorer la navigabilité et le site Web en général.

Google Analytics nous oblige à faire la déclaration suivante :

Le présent site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « témoins », qui sont des fichiers textes placés dans votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site. Les informations concernant votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) générées par le témoin seront transmises et enregistrées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web à l’intention de son exploitant et pour fournir divers autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'internet. Google pourra également transférer les données en question à des tiers cas d’obligation juridique ou quand les tiers traitent des données pour Google. Google n'associera votre adresse IP à aucune autre donnée qu’il détiendrait. Vous pouvez refuser l'utilisation de témoins en paramétrant votre navigateur de manière appropriée, mais notez que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web. Par l’utilisation de ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

14. PLAINTES

Nous espérons que nous, ou notre directeur technique, pourra répondre aux questions ou préoccupations que vous pourriez soulever à propos de ce que nous faisons de vos données. Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de ce que nous faisons de vos données personnelles, envoyez un courriel avec votre question ou préoccupation à privacy@atptour.com.

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de tutelle, notamment au Royaume-Uni ou dans le pays de l'Union européenne (ou de l'Espace économique européen) dans lequel vous travaillez, résidez habituellement ou dans lequel une violation présumée de la réglementation sur la protection des données aurait eu lieu. L'autorité de tutelle au Royaume-Uni est le « Information Commissioner », qui peut être contacté à l'adresse https://ico.org.uk ou par téléphone au : 0303 123 1113.

15. MODIFICATIONS APPORTÉES À NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

L’ATP se réserve le droit de modifier à n’importe quel moment la présente politique de confidentialité. Les éventuelles modifications seront publiées sur cette page avec la date de la mise à jour. Nous publierons un avis bien visible sur le site Web pour vous informer des éventuels changements importants apporté à notre avis de confidentialité, ou nous vous préviendrons par d'autres moyens appropriés.

© 2024 ATP Tour, Inc. Tous droits réservés.